Results for kan je dit deze week doen? translation from Dutch to French

kan je dit beantwoorden?
pouvez-vous répondre à cela ?

kan je dit eens nakijken
je veux être un client consulté de protÉger et recevoir le message suivant

ik zal dat deze week doen.
je le ferai cette semaine.

kan je dit opnieuw proberen
pouvez-vous réessayer

dit laatste is deze week gebeurd.
j'ai bien pris note de la

eerder deze week
plus tôt cette semaine

deze week gebeuren.
il aura donc lieu cette semaine.

deze week@label
cette semaine@label

downloads, deze week:
téléchargement, semaine écoulée :

ik hoop deze week nog
j'espère encore cette semaine

dus niet meer in deze week.
et donc plus cette semaine.

2 glycemiedagcurven per week doen;
effectuer 2 courbes journalières de glycémie par semaine;

plak deze week geen pleister op.
appliquez un patch et retirez le après exactement 7 jours ne pas appliquer de patch cette semaine.

wat deden nu de liberalen deze week ?
et pourtant, qu'a-t-il fait cette semaine?

mijn fractie opteerde voor deze week.
mon groupe a voté en faveur d'une remise cette semaine.

vele leden zullen voor dit verslag stemmen en wij willen dit zo snel mogelijk deze week doen.
il ressort très clairement et nettement du règlement que le bureau élargi a fait la proposition d'inscrire le rapport weber à l'ordre du jour.

dat hebben wij deze week nog gehoord.
nous venons encore de l'apprendre cette semaine.

dat zal waarschijnlijk deze week kunnen gebeuren,
le parlement n'a pas encore adopté un avis et, par conséquent, l'article 41 ne peut pas s'appliquer.

er zal deze week overigens geen statuut komen.
du reste, aucun statut ne sera adopté cette semaine.

het is duidelijk dat wij dit deze week met de raad en de commissie moeten bespreken.
je vous fais remarquer par prudence qu'une modification de l'ordre du jour a des conséquences.