From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zij zal pas tevreden zijn als haar eigen vloot met kanonneerboten en de vlag met de vijftien sterren toeziet op de eerbiediging van haar visserijbeleid.
le secteur européen de la pêche doit affronter en ce moment une série de défis dus à un accroissement de la concurrence entraîné par la mondialisation du marché des produits de la pêche.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hoort u eens, mijnheer adam, moet de commissie dan soms een rederij beginnen, gaat het om kanonneerboten, of waar denkt men nu eigenlijk aan?
monsieur adam, souhaitez-vous que la commission dirige une compagnie maritime; à quoi pensez-vous, à des bâtiments d'artillerie?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als gevolg van de weer opgelaaide strijd zijn opvarenden van kanonneerboten die bij trincomalee tot zinken werden gebracht en soldaten en journalisten aan boord van transport vliegtuigen die door raketten neergehaald werden, net als veel anderen, nodeloos om het leven gebracht.
l'incapacité à trouver une solution respectueuse des droits de l'homme, mais aussi des droits des minorités, aura de graves conséquences pour toute la région.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: