Results for kerf translation from Dutch to French

kerf
entaille

sleutelgatvormige kerf
entaille en trou de serrure

u-vormige kerf
entaille en u

diepte van de kerf
profondeur de l'entaille

proefstaaf met v-kerf
éprouvette à entaille en v

hoogte onder de kerf
hauteur restant à fond d'entaille

iso-langsproefstaaf met v-kerf
éprouvette iso à entaille en v prélevée en long

beschrijvende lijn van de kerf bij de slagproef
génératrice de l'entaille lors de l'essai de choc

kerf, jean-pierre g.h., verviers.
kerf, jean-pierre g.h., verviers.

christiane kerf, place verte 12, 4800 verviers.
mme christiane kerf, place verte 12, 4800 verviers.

hoge kerfslagwaarde die niet vermindert als de kerf spitser genomeu wordt
hautes valeurs de résilience qui ne diminuent pas selon l'acuité de l'entaille

slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met v-kerf
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en v

proefstaafjes met e n izod-kerf of een ronde f3-kerf
barreaux izod ou k3

ondersnijden wil zeggen: en kerf maken dicht boven de vloer van de pijler
haver au mur signifie haver près du sol de la taille

euronorm 45 - slagproef met op twee punten onder­steunde proefstaaf met v-kerf
euronorm 52 - vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux.

euronorm 45 - slagproef met op twee punten onder­steunde proefstaaf met v-kerf.
euronorm 21 — conditions generales techniques de livraison pour l'acier et les produits sidérurgiques.

bij de kerfslagproefstaaf dient de lengte-as van de kerf in beginsel loodrecht te staan op het walsoppervlak.
partie de l'échantillon ou de l'ébauche, de dimensions définies, usinée ou non, amenée à l'état voulu pour subir un essai déterminé.

de kerfslagwaarde wordt bij alle produkten bepaald met behulp van iso-langsproefstaven met v-kerf.
l'essai de resilience s'effectue pour tous les produits sur des éprouvettes iso à entaille en v, prélevées en long.

het brosse-breukgedrag wordt beproefd met de kerfslagproef op iso-staven met een v-kerf
la fragilité est mis à l'épreuve par l'essai de résilience sur l'éprouvette iso à entaille en v

1·ο ~~ 5,65 y/sq vlakke proefstaaf volgens euro­norm 2 kerf (') Π bij kamertemperatuur
Éprouvette plate suivant euro­norm 2