Results for keuring op afspraak annulatie translation from Dutch to French

of op afspraak
ou sur rendez-vous

keuring op opper­vlaktefouten
0 contrôle des défauts de surface

vergadering "op afspraak"
conférence "rendez-vous"

centrale bibliotheek (op afspraak)
bibliothèque centrale (sur rendez-vous)

(b) op afspraak met het secretariaat
(a) sur rendez­vous pris par l'intermédiaire du chef d'établissement.

b) (keuring op attributieve eigenschappen)
l'unité d'essai satisfait aux exigences du présent euro­norm et de l'euronorm 82 lorsque 2 au maximum sur ces 60 résultats ne sont pas conformes aux conditions.

(c) op afspraak met een bepaalde leraar
(b) sur rendez­vous pris par l'intermédiaire du secrétariat de l'établissement.

b.2.3.1 keuring op variabele eigenschappen
­ la valeur moyenne mis (pour n = 15),

bezoeken aan het centrum zijn enkel mogelijk op afspraak.
les visites au centre se font uniquement sur rendez-vous.

overige maanden: op afspraak (tel. 76026).
les autres saisons : sur rendezvous, tél. 7 60 26.

het personeel adviseert en begeleidt mensen onmiddellijk of op afspraak.
le personnel peut fournir des conseils et des consultations sur le champ ou sur rendez­vous.

deze expositie kan alleen op afspraak worden bezocht ( of tel.
l'entrée se fera sur rendez-vous uniquement, en contactant anna skulavikova (),

buiten het seizoen alleen op afspraak (tel. 95 74 44).
hors saison, seulement sur rendezvous, tél. 95 74 44.

sinds 18-03-2020 werken we uitverkocht, alleen op afspraak.
à guichets fermés

de raad beschikt over een bibliotheek, die op afspraak toegankelijkis voor bezoekers van buiten.
le conseil dispose d’une bibliothèque accessible, sur rendez-vous,aux visiteurs externes.

de extra kosten voor verpleging eerste klas in het ziekenhuis en voor consulten op afspraak moet u zelf betalen.
un appelcontre une décision du conseilarbitralpeutêtre adressé au conseilsupérieur desassurancessocialesdansle même délai à partir de la notificationde la décision du conseilarbitral.

de extra kosten voor verpleging eerste klas in het ziekenhuis en voor consulten op afspraak dient uzelf te betalen.
les pe´riodes d’assurance accomplies dans un autre e´tat membre sont prises en conside´ration.

bovendien kunnen onlinereserveringssystemen en bezoeken op afspraak nuttig zijn voor plaatsen die slechts voor kleine groepjes bezoekers toegankelijk zijn.
par ailleurs, les systèmes de réservation en ligne et de visites sur rendez-vous peuvent favoriser la valorisation de ces sites qui ne peuvent être visités que par de petits groupes de touristes à la fois.

de gebruiker kan zijn voertuig voor de periodieke keuring op een vroegere datum aanbieden, dan deze voorzien in § 1.
l'utilisateur peut présenter son véhicule au contrôle périodique à une date antérieure à la période visée au § 1er.

voor de draadmiddellijnen beneden 2 mm kan bij de bestelling worden overeengekomen, dat de keuring op oppervlaktefouten voor de laatste trek wordt uitgevoerd.
pour les fils dont le diamètre est inférieur à 2 mm, il peut être convenu au moment de la commande que le contrôle des défauts de surface sera effectué sur le dernier diamètre de patentage.