From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keuringsmerk voor onderdelen, alsmede de bevestiging ervan op trekkers waarvoor zij bestemd zijn, niet verbieden om redenen die verband houden met de constructie ervan.2.
ainsi que leur fixation sur les tracteurs auxquels ils sont destinés pour des motifs concernant leur construction, si ceux-ci portent la marque d'homologation cee.2.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 alle inrichtingen voor indirect zicht die overeenkomen met een type waarvoor krachtens dit koninklijk besluit een onderdeeltypegoedkeuring is verleend, moeten van een onderdeeltypegoed-keuringsmerk zijn voorzien, zoals bepaald in aanhangsel 3.
1 tout rétroviseur ou système supplémentaire de vision indirecte conforme à un type homologué en application du présent arrêté royal doit porter une marque d'homologation, comme prévue à l'appendice 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keuringsmerk voor onderdelen, alsmede de bevestiging ervan op trekkers waarvoor zij bestemd zijn, niet verbieden om redenen die verband houden met de constructie ervan.2. een lid-staat mag echter het in de handel brengen van kantelbeveiligingsinrichtingen, voorzien van het eeg-goedkeuringsmerk voor onderdelen, verbieden, wanneer deze systematisch niet in overeenstemming zijn met het als onderdeel goedgekeurde type.deze lid-staat brengt de genomen maatregelen onverwijld ter kennis van de andere lid-staten en de commissie, met opgave van de redenen van zijn beslissing.
ainsi que leur fixation sur les tracteurs auxquels ils sont destinés pour des motifs concernant leur construction, si ceux-ci portent la marque d'homologation cee.2. toutefois, un État membre peut interdire la mise sur le marché de dispositifs portant la marque d'homologation cee qui, de façon systématique, ne sont pas conformes au type homologué.cet État informe immédiatement les autres États membres et la commission des mesures prises, en précisant les motifs de sa décision.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: