Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"we schieten beter met mekaar op en we hebben minder tijd om te kibbelen; nachtdienst vermoeit me trouwens minder dan een volle baan overdag."
"nous nous entendons mieux et nous avons moins de temps pour nous disputer, maintenant; de plus, je suis moins fatiguée en faisant cela qu'en occupant un emploi de jour à plein temps, comme je le faisais."
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting