Results for kilometervergoeding translation from Dutch to French

kilometervergoeding
indemnité par kilomètre accompli

de kilometervergoeding;
les frais de kilométrage ;

de kilometervergoeding bedraagt:
0 eur par kilomètre entre

optie Β a) kilometervergoeding
option Β a) distance en kilomètres

vaste aanslag plus kilometervergoeding
montant forfaitaire plus indemnité par kilomètre accompli

honoraria en kilometervergoeding lesgevers;
honoraires et indemnité kilométrique des enseignants;

aanpassing van het bedrag van de kilometervergoeding
adaptation du montant de l'indemnité kilométrique

honoraria en kilometervergoeding voor externe lesgevers;
honoraires et indemnité kilométrique des enseignants extérieurs;

voor verplaatsingen per bus bedraagt de kilometervergoeding euro 0,75.
pour les déplacements en bus, l'indemnité kilométrique est de euro 0,75.

de kilometervergoeding van de persoonlijke voertuigen van de personeelsleden;
les frais de kilométrage des véhicules personnels des agents;

omzendbrief nr. 450 aanpassing van de bedragen van de kilometervergoeding
circulaire n° 450 adaptation des montants de l'indemnité kilométrique

aan deze kilometervergoeding wordt een forfaitair supplement toegevoegd van:
un montant forfaitaire supplémentaire est ajouté à l’indemnité ci-dessus:

andere de kilometervergoeding van de persoonlijke voertuigen van de personeelsleden;
autres les frais de kilométrage des véhicules personnels des agents;

het bedrag van de kilometervergoeding wordt jaarlijks herzien op 1 juli.
le montant de l'indemnité kilométrique est revu annuellement à la date du 1er juillet.

de bedragen van de kilometervergoeding zijn gekoppeld aan het indexcijfer 119,53.
les montants de l'indemnité kilométrique sont liés à l'indice-pivot 119,53.

het bedrag van de kilometervergoeding wordt berekend volgens onderstaande tabel :
le taux de l'indemnité kilométrique est calculé suivant le tableau ci-dessous :

15 juni 2005. - omzendbrief nr. 555 aanpassing van het bedrag van de kilometervergoeding
15 juin 2005. - circulaire n° 555 adaptation du montant de l'indemnité kilométrique

in het laatste geval heeft de commissaris-coördinator recht op een kilometervergoeding.
dans le dernier cas, le commissaire-coordinateur a droit à une indemnité kilométrique.

2 juni 1999. - omzendbrief nr. 479 - aanpassing van de bedragen van de kilometervergoeding
2 juin 1999. - circulaire n° 479 - adaptation des montants de l'indemnité kilométrique

de kilometervergoeding en het forfaitair supplement worden ieder jaar op dezelfde wijze aangepast als de bezoldigingen.
l'indemnité kilométrique et le montant forfaitaire supplémentaire ci-dessus sont adaptés chaque année dans la même proportion que la rémunération.