Results for kingfisher translation from Dutch to French

kingfisher
kingfisher

image : kingfisher 25 guilder banknote
image : claude debussy

commissie keurt overname van de franse detailhandel but door kingfisher goed
la commission autorise l'acquisition par kingfisher du groupe français de grande distribution à l'enseigne but

commissie keurt overname duitse fotolaboratorium wegert-großlabor door kingfisher goed
la commission approuve l'acquisition du laboratoire photographique allemand wegner-großlabor par kingfisher (royaumeuni)

patheon uk limited kingfisher drive covingham swindon, wilts sn3 5bz verenigd koninkrijk
patheon uk limited kingfisher drive covingham swindon, wilts sn3 5bz royaume-uni

betreft: goedkeuring van de oprich­ting van een gemeenschappelijke onderneming door kingfisher en castorama.
objet: autoriser l'acquisition d'elsag bailey process automation nv par abb trans­port participations bv par le biais d'une offre d'adjudication publique, moyennant une modifi­cation au plan initial de l'opération.

commissie hecht goedkeuring aan oprichting van gemeenschappelijke onderneming tussen kingfisher (gb) en castorama (fr)
la commission autorise la création d'une entreprise commune entre kingfisher (gb) et castorama (fr)

betreft: goedkeuring van de verwer­ving door het britse distributieconcern kingfisher van but, een frans concern voor non-food-grootdistributie.
objet: autoriser l'acquisition par le groupe de distribution britannique kingfisher du groupe français de grande distribution non alimentaire à l'enseigne but.

[23] beschikking van de commissie van 12 april 1999 (iv/m.1482 — kingfisher/grosslabor, overweging 26); beschikking van de commissie van 14 december 1997 (iv/m.884 — knp bt/bunzl/wilhelm seiler, overweging 17).
[23] décision de la commission du 12 avril 1999 (iv/m.1482 — kingfisher/grosslabor, point 26); décision de la commission du 14 décembre 1997 (iv/m.884 — knp bt/bunzl/wilhelm seiler, point 17).