From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het eigen vermogen is het vermogen dat eigendom is van de bank, in tegenstelling tot de klant-tegoeden, die de bank in bewaring heeft, maar het eigendom van de klant blijven.
les fonds propres sont les capitaux qui sont la propriété de la banque, par opposition aux fonds des clients, qui sont des capitaux déposés à la banque, mais la propriété des clients.
het eigen vermogen is het vermogen dat eigendom is van de bank, in tegenstelling tot de klant-tegoeden, die de bank ¡n bewaring heeft, maar het eigendom van de klant blijven.
les fonds propres sont les capitaux qui sont la propriété de la banque, par opposition aux fonds des clients, qui sont des capitaux déposés à la banque mais la propriété des clients.