Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in deze voormalige kleiput staan nu twee koepels waarin verschillende klimaten worden nagebootstt.
l'ancien trou de terre glaise accueille deux dômes reproduisant différentes conditions climatiques contrôlées artificiellement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oude leem- en kleiputten worden gebruikt als stortplaatsen voor giftig en gevaarlijk afval, ondermeer gips.
cela nous surprend parce que, ou bien l'on n'attend que l'obtention des aides du feder et non la réalisation des politiques que je viens de décrire, ou alors effective ment, nous sommes en train de transformer la politique régionale en un fouillis composé de toutes les carences de la communauté en matière de politique sectorielle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: