From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om elk gevaar voor opvulling van de dispersiedraineerbuizen te voorkomen is de aanleg van een kolloïdevanger aanbevolen wanneer het gezuiverde water in de grond wordt afgevoerd;
afin de prévenir tout risque de colmatage des drains de dispersion, l'installation d'un décolloïdeur est conseillé lorsque l'évacuation des eaux épurées s'effectue dans le sol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om elk gevaar voor verstopping van de dispersiedraineerbuizen te voorkomen, is de aanleg van een kolloïdevanger aanbevolen wanneer de afvoer van het gezuiverde water in de grond plaatsvindt.
afin de prévenir tout risque de colmatage des drains de dispersion, l'installation d'un décolloïdeur est conseillée lorsque l'évacuation des eaux épurées s'effectue dans le sol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het werkingsprincipe voor elk bestanddeel en de eventuele voorbehandeling (ontvetter, screezerput, septische put, kolloïdevanger, enz.).
le principe de fonctionnement de chaque élément ainsi que l'éventuelle opération amont qu'il suppose (dégraisseur, dégrilleur, fosse septique, décolloïdeur, etc...).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: