Results for kopermijn translation from Dutch to French

de kopermijn hanteert financiële prikkels. zo
la mine de cuivre pratique les incitations financières sous forme de primes de présence par exemple.

inrichting en exploitatie van een open kopermijn in sanyati voorwaardelijk krediet aan munyati
aménagement et exploitation d'une mine de cuivre à ciel ouvert à sanyati prêt conditionnel à munyati mining company ltd

als onderdeel van de maatregelen bieden de kopermijn en de lokale overheidsinstantie basisgezondheidsvoorzieningen.
la mine de cuivre et l'administration locale fournissent des équipements élémentaires de santé dans le cadre de ces mesures.

inrichting en exploitatie van een open kopermijn in sanyati voorwaardelijk krediet aan munyati mining company ltd
aménagement et exploitation d'une mine de cuivre à ciel ouvert à sanyati préf conditionnel à munyati mining company ltd

d 1,5 miljoen el1r voor de inrichting en ex ploitatie van een kopermijn in dagbouw in sanyati.
g 20 millions d'euros pour la modernisation d'infrastructures municipales et environnementales. les.

d 17 miljoen ecu werd ter beschikking gesteld voor de extractie van metaalkobalt door opwer­king van afvalstoffen bij de ontginning van de kopermijn van kilembe.
g 20 millions d'écus pour le développement de la capacité de production de transport d'électri­cité.

in de produktiesector kan in de eerste plaats een krediet van 180 miljoen worden genoemd ten be hoeve van een kopermijn en de bouw van een fabriek van koperertsconcentraat in alentejo.
dans les secteurs de la production, il faut en premier lieu mentionner le prêt de 180 millions pour une mine de cuivre et la construction d'une usine de concentration du minerai dans l'alentejo.

ondanks de eerste tamelijk matige resultaten in de kopermijn van avoca in ierland, worden de proeven met de uitloging ter plaatse, zowel in het laboratorium als in het veld, voortgezet.
malgré des résultats préliminaires assez mitigés sur la mine de cuivre d'avoca en irlande, les recherches sur la lixiviation «in situ» se poursuivent tant au laboratoire que sur le terrain.

bij een bepaalde kopermijn bevat het afvalbassin momenteel 330 miljoen m3 residuen en beslaat het bassin 1.400 ha, terwijl in een andere kopermijn elk jaar 18 miljoen ton residuen wordt geproduceerd.
dans le cas d'une mine de cuivre, le bassin de résidus contient 330 millions de m³ de résidus sur une superficie de 1 400 ha, tandis qu'une autre produit 18 millions de tonnes de résidus par an.

een lening van 29,2 miljard esc is verstrekt aan de sociedade mineira de neves corvo (somincor) voor een nieuwe kopermijn en de bouw van een fabriek voor de bewerking van het erts in alentejo.
; ' ) pour tous renseignements complémentaires, les lecteurs sont priés de s'adresser à la banque européenne d'inves­tissement — 100, boulevard konrad-adenauer — l-2950 luxembourg, tél. 4379-1.

e Ρ stel van de ruwe­aardolieleiding van ta­zama; in zimbabwe de aanleg van een hoogspanningsleiding die de wa­terkrachtcentrale cahora bassa in mo­zambique koppelt aan het hoogspan­ningsnet van zimbabwe, een globale lening voor deelnemingen in het mkb, een kopermijn en een uitvoerbaarheids­onderzoek betreffende methaangas uit steen kool lagen.
energie transport, télécommunications eau, environnement, divers. industrie prêts globaux

aan het eiland mauritius werd 14 mil­joen ecu toegekend voor de verbetering van het telecommunicatienetwerk; aan zambia werd 18 miljoen ecu geleend voor de renovering van de oliepijpleiding van tazama; aan zimbabwe werd 5,6 miljoen ecu toegekend voor werken in een kopermijn en 17 miljoen in de vorm van globale leningen voor de financiering van investeringen van het mkb.
au kenya, 35 millions d'écus ont été prêtés sous forme de prêts globaux pour le financement d'investissements des pme; aux seychelles, 2 millions d'écus ont été prêtés sous forme de prêts globaux pour le financement d'investissements de petite et moyenne dimen­sions dans l'agro­industrie, la pêche et le trans­port.