Results for kredietprotectie translation from Dutch to French

volgestorte kredietprotectie
protection financée du crédit

looptijd van kredietprotectie
Échéance de la protection de crédit

niet-volgestorte kredietprotectie
protection non financée du crédit

overige gedekte kredietprotectie
autres formes de protection de crédit financée

het gaat om een rechtstreekse kredietprotectie;
la protection de crédit est directe;

vereisten voor andere gedekte kredietprotectie
exigences relatives aux autres formes de protection de crédit financée

het nominale bedrag van de kredietprotectie;
le montant nominal de la protection de crédit;

ongedekte kredietprotectie en credit linked notes
protection de crédit non financée et titres liés à un crédit

kredietprotectie voldoet aan de vereisten van afdeling 3.
la protection de crédit est conforme aux exigences définies à la section 3.

de omvang van de kredietprotectie is duidelijk omschreven;
l’ampleur de la protection de crédit est clairement définie;

de looptijd van de kredietprotectie, uitgedrukt in jaren;
l'échéance de la protection du crédit, en années;

de waarde van de toelaatbare kredietprotectie is als volgt:
la valeur attribuée à la protection de crédit éligible est la suivante:

het bedrag van de kredietprotectie, gecorrigeerd voor een eventueel valutarisico,
le montant de la protection de crédit corrigée du risque de change;

in voorkomend geval het soort kredietprotectie, al dan niet volgestort;
le type de protection financée ou non financée du crédit éventuellement utilisé;

25 in geval van gedeeltelijke kredietprotectie gelden de volgende vereisten:
7 en cas de protection partielle, les exigences suivantes s’appliquent:

de kredietprotectie voldoet aan de vereisten van de artikelen 208, 210 en 211;
la protection de crédit remplit les conditions fixées aux articles 208, 210 et 211;

het mogelijk kan maken dat de protectiegever de looptijd van de kredietprotectie reduceert;
permettrait au fournisseur de la protection d'en réduire la durée;

24 wanneer een securitisatiepositie volledige kredietprotectie heeft, gelden de volgende voorschriften:
6 lorsqu’une position de titrisation bénéficie d'une protection de crédit intégrale, les exigences suivantes s’appliquent:

de instellingen kunnen de volgende partijen gebruiken als toelaatbare verschaffers van ongedekte kredietprotectie:
les établissements peuvent avoir recours aux parties ci‑après comme fournisseurs éligibles d'une protection de crédit non financée:

de volatiliteitsaanpassing voor elke valutamismatch tussen de kredietprotectie en de onderliggende verplichting bepaald overeenkomstig lid 4.
la correction pour volatilité en cas d'asymétrie de devises entre la protection de crédit et la créance sous-jacente, déterminée conformément au paragraphe 4.