From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het kreng wordt in afwachting van zijn verwijdering op een voor de gemachtigde personen vlot toegankelijke plaats in een gesloten en waterdichte voorziening bewaard.
dans l'attente de cet enlèvement, le cadavre de l'animal est conservé sur une aire d'entreposage au minimum sous bâche ou dans un dispositif fermé et étanche, et dans un endroit facilement accessible aux seules personnes autorisées.
4° de bewegingen van de dieren van de vatbare soorten van of naar de betrokken bedrijven of het eventueel afvoeren van krengen van deze dieren van deze bedrijven.
4° les mouvements des animaux des espèces sensibles en provenance ou à destination des exploitations en cause ou la sortie éventuelle des cadavres de ces animaux desdites exploitations.