Results for kwaliteitsmonitoring translation from Dutch to French

de interne procedures en de output (kwaliteitsmonitoring en –evaluatie van de zorgverstrekking);
les processus internes et le rendement (surveillance et évaluation de la qualité des prestations du système),

de programmatorische federale overheidsdienst duurzame ontwikkeling is belast met de kwaliteitsmonitoring van de implementatie van de doeb in elke dienst.
le service public fédéral de programmation développement durable est chargé du monitoring de la qualité de la mise en oeuvre de l'eiddd au sein de chaque service.

strategische informatienetwerken op te richten voor kwaliteitsmonitoring en -controle, top-expertise en ontwikkeling van nieuwe perspectieven voor een transparante en feitelijke voorbereiding van het zevende kaderprogramma;
créer des réseaux d'intelligence stratégique, voués à des missions de suivi et de contrôle de la qualité, d'excellence et de développement de perspectives nouvelles, au profit d'une préparation transparente et concrète du septième programme-cadre,

de commissie dient zich bij de verdere vaststelling van prestatie-indicatoren ter beoordeling van programma's en projecten in het bijzonder te richten op kwaliteitsmonitoring op basis van prestatie-indicatoren en verwachte resultaten en effecten.
lors de l'élaboration plus précise d'indicateurs de performance pour l'évaluation des programmes et projets, il convient que la commission mette l'accent sur le suivi de la qualité sur la base d'indicateurs de performances et de résultats et effets escomptés.