From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laadplatform
plate-forme de chargement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kantelbeveiligingen, beschutting tegen slechte weersomstandigheden, zitplaatsen en laadplatform
dispositif de protection contre le renversement, dispositif de protection contre les intemperies, sieges et plate-forme de chargement
30% van de chauffeurs stortten met hun vorkheftruck neer, meestal van een laadplatform.
la première cause d'accident, à l'origine de 46,7 % des cas observés, était le renversement du chariot; 30 % des conducteurs sont tombés en même temps que leur cha riot, le plus souvent du haut d'une rampe.
bowden ontvangt en sorteert vrachtbrieven in een kantoor boven een laadplatform; chapman en doyle voeren gegevens van die vrachtbrieven in een computer in.
mmc bowden réceptionne et trie les lettres de voiture dans un bureau situé au-dessus d'une aire de chargement; quant à mmes chapman et doyle, elles sont chargées de la saisie informatique de données figurant sur ces lettres.
het kan bovendien een laadplatform omvatten dat ontworpen en gebouwd is om de voor de uitvoering van de taken noodzakelijke gereedschappen en hulpstukken te dragen, alsook het tijdens het werk geproduceerde of benodigde materiaal tijdelijk op te slaan.
il peut comporter en outre un plateau de chargement qui est conçu et réalisé pour recevoir les outils et dispositifs nécessaires pour l'exécution des tâches, ainsi que pour le stockage temporaire des matières produites ou nécessaires pendant le travail.
tot deze onderverdeling behoren b.v. trapllften, zijnde met een laadplatform uitgeruste heftoestel len die aan trapleuningen worden bevestigd en die ertoe dienen zieken of gehandicapten in een invalidenwagon vla een trap naar boven of naar beneden te laten gaan.
relèvent de cette sous-position, par exemple, les escaliers-ascenseurs, c'est-à-dire des appareils de levage pourvus d'une plate-forme de charge, destinés à être adaptés aux rampes d'escalier et servant à faire monter des escaliers à un malade ou à un mutilé dans son fauteuil roulant.
