Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grens
frontière.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 36
Quality:
misschien is deze grens te laag.
il se peut que cette limite soit fixée à un niveau trop bas.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de grens van 0,8 in het commissievoorstel te laag.
le seuil de 0,8 envisagé dans la proposition de la commission est trop bas.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
andere lagen, in de omgeving van de lyblsche grens, zouden ten
les réseaux de transport seraient construits et gérés par les électriciens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de lag sønderjylland bevindt zich in de zuidwesthoek van denemarken, dicht bij deduitse grens.
le gal sønderjylland est situé au sud-ouest dudanemark, près de la frontière allemande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij gebruik van de formules waarin voor individuen wordt gecorrigeerd lag er geen waarde buiten de grens.
en utilisant la formule de correction individuelle, aucune des valeurs ne s’est retrouvée en dehors des limites.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
terwijl de binnenlandse markt wordt gedereguleerd, wordt de bescherming aan de grens tegen lage wereld marktprijzen echter gehandhaafd.
même si le marché intérieur fait l'objet d'une déréglementation, cette réforme maintient la protection aux frontières contre les cours mondiaux peu élevés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij tmax lag alleen de gemiddelde qtcf- verandering voor 80 mg vardenafil buiten de voor de studie vastgestelde grens (gemiddeld 10 msec, 90% betrouwbaarheidsinterval:
au tmax, seule la variation moyenne du qtcf pour le vardénafil 80mg a été en dehors des limites établies dans l’ étude (moyenne 10 msec, 90% ic:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: