Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de grootste landbouwoogsten in azerbeidzjan zijn marktgewassen, druiven, katoen, tabak, citrusvruchten en groenten.
les principales cultures agricoles en azerbaïdjan sont des cultures de rente: raisin, coton, tabac, agrumes et légumes.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
verder zullen de landbouwoogsten kleiner worden, de voedselketen in de zeeën zal worden doorbroken, het broeikaseffect zal verergeren en polymeerkunststoffen zullen voortijdig aftakelen.
en ce qui concerne maintenant la procédure, je voudrais souligner le fait suivant: la commission de l'environnement a adopté les 70 amendements déposés, pratiquement à l'unanimité, sans aucune voix contre, à l'exception d'un petit nombre d'abstentions et a collaboré dans un climat de bonne entente avec la commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het tellusproject waarmee in 1977 werd begonnen, is gericht op de bestudering van de factoren die invloed hebben op de landbouwoogsten in de gemeenschap, in het bijzonder de vochtigheidsgraad van de bodem en de omvang van de verdamping.
le projet tellus, lancé en 1977, était destiné à l'étude des facteurs influençant le rendement des cultures agricoles de la communauté, et notamment la teneur en humidité des sols et l'importance de l'évaporation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
morgen kan het brood of rijst zijn, want de landbouwoogst in peshawar, in pakistan, is vernietigd door de overstromingen.
demain, ce sera peut-être le pain, ou le riz, vu que les récoltes à peshawar, au pakistan, ont été détruites par les inondations.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: