Results for laurier translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

laurier

French

laurier sauce

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

laurier wilg

French

saule-laurier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

californische laurier

French

laurier de californie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

laurier, californische

French

laurier de californie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

laurier-struweel

French

matorral à laurus nobilis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer laurier, l., gent;

French

laurier, l., gent;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laurier, met als plaatsvervanger mevr. k.

French

laurier ayant pour suppléante mme k.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

door de opgaande groeivorm is de laurier

French

en raison de la croissance de la forme de croissance, c'est le laurier

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tijm, laurier, saffraan ; andere apecerijen

French

thym, laurier, safran ; autres épices

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tijm, laurier, saffraan; andere specerijen:

French

thym, laurier, safran; autres épîces:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zowel in hoge als lagere hagen komt de laurier goed tot zijn recht

French

le laurier prend tout son sens dans les haies hautes et basses

Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze onderverdeling omvat de bladeren van de laurier (laurus nobilis).

French

la présente sous-position comprend les feuilles de laurier (laurus nobilis).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het diepgroene, glanzende blad geeft de laurier ‘etna’ een stijlvol voorkomen

French

la feuille vert foncé et brillante donne au laurel 'etna' une apparence élégante

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

we bieden deze laurier ook aan als kant en klaarhaag, waardoor alles gelijk veel sneller gaat

French

nous proposons également ce laurier comme haie prête à l'emploi, pour que tout aille beaucoup plus vite

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

als wintergroene haagplant zorgt de portugese laurier ook in de winter voor een gezellige uitstraling van uw tuin

French

comme une haie à feuilles persistantes, le laurier portugais offre également une apparence confortable pour votre jardin en hiver

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

laurus nobilis extract is een extract van de bladeren van de laurier, laurus nobilis, lauraceae

French

laurus nobilis extract est un extrait des feuilles du laurier, laurus nobilis, lauracées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zowel hoge als lagere hagen kunnen met de laurier ‘novita’ prima worden aangelegd.

French

des haies hautes et basses peuvent être posées avec le laurier 'novita'.

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

laurus nobilis oil is de vluchtige olie die is verkregen uit de vruchten van de laurier, laurus nobilis, lauraceae

French

laurus nobilis oil est l'huile volatile extraite des fruits de laurus nobilis, lauracées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

doordat hij traag groeit is een jaarlijkse snoeibeurt voldoende om de laurier ‘otto luyken’ in toom te houden

French

parce qu'il pousse lentement, une taille annuelle suffit pour contrôler le laurier 'otto luyken'

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

snelgroeiende haagplanten vragen doorgaans ook om veel snoeibeurten, maar dat is bij de laurier 'rotundifolia' helemaal niet het geval.

French

les plantes de haie à croissance rapide nécessitent généralement beaucoup de taille, mais ce n'est pas du tout le cas avec le laurier 'rotundifolia'.

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK