Results for led licht translation from Dutch to French

licht
lumière

led = licht-emitterende diode
del = diode électroluminescente

de een zorgde voor licht; de ander leed in stilte.
l’ un a ouvert les lumières et l’ autre a souffert dans l’ ombre.

de voorzitter licht de leden in over de komende werkzaamheden van de afdeling.
le président de la section informe les membres des activités prochaines de la section.

ik heb even mijn licht opgestoken bij andere leden om te zien of dit klopt.
je me suis chargé avec d'autres membres de vérifier que cela soit fait.

in dat licht verklaren de leden van de europese raad, waarvan de staten partij zijn bij de sociale
ils confirment également que si le traité d'amsterdam n'entrait pas en vigueur avant le

de heer vinay, rapporteur, licht het afdelingsadvies toe en dankt de leden voor hun bijdragen daaraan.
m. vinay, rapporteur, résume brièvement l'avis et remercie les membres de leurs contributions.

eén enkel(e) licht/lichtbron; in geval van led werkt meer dan 2/3
lampe/source lumineuse unique: si led, moins de 2/3 fonctionnent.

eén enkel(e) licht/lichtbron; in geval van led werkt meer dan 2/3.
lampe/source lumineuse unique; si led, moins d’un tiers fonctionnent

in de leden 2 en 4a) zouden "licht" en "trillingen en schokken" moeten worden opgenomen.
les paragraphes 2 et 4 a) devraient inclure les émissions dues "à la lumière et aux secousses".

men moet bijvoorbeeld het gebruik van gloeilampen altijd vermijden als ze in een apparaat bijvoorbeeld door led-lichten kunnen worden vervangen.
ainsi, l' usage des lampes à incandescence devrait toujours être évité si celles-ci peuvent être remplacées dans l' appareil par des diodes.

licht/lichtbron is defect of ontbreekt (meerdere lampen/lichtbronnen); in geval van led werkt meer dan 1/3)
lampe/source lumineuse défectueuse ou manquante (lampes/sources lumineuses multiples: si led, plus d'1/3 fonctionnent).

lichten
soulevage