Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let op
attention
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 19
Quality:
let op:
remarque :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
maar let op.
seulement voilà.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
maar let op!
mais attention!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
let op bijwerkingen
faites attention aux effets indésirables
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
let op infecties.
faites attention aux infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
titel : let op !
titre : « avoir l ’ œ il !
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de belasting op diesel is er één van.
c’ est le cas notamment des accises sur le gazole.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(') let op 8.2.2.
(') voir 8.2.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de kwestie van belasting op diesel is ook interessant.
la question de la taxation du diesel est également intéressante.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
meest optimale heffing op diesel voor weggebruik l·
droit d'usage optimal pour véhicules diesels
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de accijnzen op diesel zijn de distorsies zeer gering.
quant aux accises sur le gasoil routier, les distorsions sont minimes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welk percentage van blinkende auto's rijdt op diesel?
quel pourcentage de voiture shiny utilise du diesel ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stationair draaien op diesel: ja/nee (1) (x1)
ralenti en mode diesel: oui/non (1) (x1)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de heffing op diesel is in waardetermen nog steeds het belangrijkste instrument.
la taxation du gazole reste le principal instrument en termes de valeur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accijns: commissie stelt harmonisatie van belasting op diesel voor beroepsvervoer voor
accises: la commission propose d'harmoniser la fiscalité du gazole professionnel
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
accijns op diesel die als brandstof voor openbaar korteafstandsvervoer wordt gebruikt - frankrijk
droits d'accise sur le carburant diesel utilisé dans les transports publics locaux france
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de accijnzen op diesel en brandstoffen zijn van de algemene verhoging van de accijnzen vrijgesteld.
les droits d'accise sur le diesel et les combustibles de chauffage ont été exclus de l'augmentation générale des droits d'accise.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom zien we geen reden om de accijns op diesel aan te passen aan die op benzine.
voilà pourquoi nous ne voyons pas de justification au rapprochement des accises du gazole et de l’ essence.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het staat de lidstaten vrij andere belastingen te verlagen als zij de accijnzen op diesel moeten verhogen.
les États membres sont parfaitement libres de diminuer d’ autres impôts s’ ils doivent augmenter les droits d’ accises sur le gazole.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: