Results for lever of nierfalen translation from Dutch to French

lever- of nierfalen
insuffisance hépatique ou rénale

patiënten met lever- of nierfalen
patients atteints d’insuffisance hépatique ou rénale

nierfunctiestoornis of nierfalen
altération de la fonction rénale ou insuffisance rénale

lever- of nierfunctiestoornis
insuffisance rénale ou hépatique

lever- of nierproblemen;
des problèmes hépatiques ou rénaux.

lever- of nierklachten hebt;
des problèmes hépatiques ou rénaux,

een vergrote lever of milt.
augmentation du volume du foie (hépatomégalie) ou de la rate (splénomégalie).

ernstige lever- of nierinsufficiëntie
insuffisance hépatique ou rénale sévère

beperkte lever- of nierfunctie:
insuffisance rénale ou hépatique:

- u lever- of nierproblemen hebt.
- - -

aandoeningen van de lever of gal:
bronchospasme (en particulier chez les patients très rare (≤ 1/ 10 000) asthmatiques), voix enrouée troubles gastrointestinaux:

u heeft lever- of galblaasproblemen.
si vous souffrez de troubles du foie ou de la vésicule biliaire

als u lever- of nierproblemen heeft
i vous avez des problèmes au niveau du foie ou des reins

als u lever- of nieraandoeningen heeft.
i vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux.

- die uw lever of nieren aantasten;
- médicaments ayant des conséquences sur votre foie ou sur vos reins;

als u hart-, lever- of nierproblemen hebt
si vous souffrez de problèmes cardiaques, hépatiques ou rénaux

inwendige bloeding in hersenen, lever of buik
aignements internes cérébraux, hépatiques ou abdominaux

u heeft ernstige lever- of nierproblemen;
i vous avez une affection grave du foie ou des reins.

een slechte lever- of nierfunctie heeft.;
il souffre de troubles de la fonction rénale ou hépatique,

lactaatacidose heeft een hoog sterftecijfer en kan geassocieerd worden met pancreatitis en lever- of nierfalen.
l'acidose lactique entraîne une mortalité élevée et peut être associée à une pancréatite, une insuffisance hépatique ou une insuffisance rénale.