Results for leverenzymsysteem translation from Dutch to French

- geneesmiddelen die een bepaald leverenzymsysteem (bekend als het cytochroom p450-
- les médicaments requérant un système enzymatique hépatique particulier (appelé le

bij te vroeg geboren neonaten is de cafeïnestofwisseling echter beperkt door hun onvolgroeide leverenzymsysteem.
cependant, le métabolisme de la caféine chez les prématurés est limité du fait de l’immaturité de leurs systèmes enzymatiques hépatiques.

- geneesmiddelen die een bepaald leverenzymsysteem (bekend als het cytochroom p450-systeem)
- les médicaments requérant un système enzymatique hépatique particulier (appelé le

de cafeïnestofwisseling bij te vroeg geboren neonaten is zeer beperkt vanwege hun onrijpe leverenzymsysteem en het grootste deel van de werkzame stof verlaat het lichaam dan ook samen met de urine.
le métabolisme de la caféine est très limité chez les prématurés en raison de l’immaturité de leurs systèmes enzymatiques hépatiques et la substance active est en majorité excrétée dans les urines.

geneesmiddelen die een bepaald leverenzymsysteem (bekend als het cytochroom p450- systeem) nodig hebben voor verwijdering uit het lichaam, bijvoorbeeld geneesmiddelen die worden gebruikt voor de behandeling van epilepsie (zoals fenytoïne).
les médicaments requérant un système enzymatique hépatique particulier (appelé le système du cytochrome p450) pour être correctement éliminés de l’organisme, comme par exemple les médicaments utilisés pour traiter l’épilepsie (la phénytoïne par ex.) ;