Results for limietwaarde translation from Dutch to French

toelaatbare limietwaarde
limite tolérable tlv biologique

tlv limietwaarde van de stof expositie
limite tlv d'exposition aux poussières

limietwaarde voor de gemiddelde weefseldosis (mgy)
valeur limite pour la dose glandulaire moyenne (mgy)

voor het manueel hanteren van lasten van voorverpakte materialen is 25 kg de limietwaarde per persoon.
pour la manutention de charges de matériaux préemballés, la limite est de 25 kg par personne.

het parlement vraagt voor pm2.5 een streef- en limietwaarde van 20 µg/m3.
le parlement a demandé une valeur cible et une valeur limite de 20 µg/ m3 pour les pm2,5.

toelaatbare contactspanning « utp » : limietwaarde van de toegelaten contactspanning in functie van de foutstroomduur.
tension de contact admissible « utp » : valeur limite admissible de la tension de contact en fonction de la durée du courant de défaut.

aangezien wij het criterium van de interne rentevoet aanbevelen, wordt de keuze van de discontovoet teruggebracht tot die van een limietwaarde.
h est probable qu'à court terme peu de projets interurbains seront sensiblement dépendants des avantages relevant de cette partie du dossier.

voor de linkerhand lagen de vibratieniveaus aanzienlijk lager, maar niettemin nog steeds boven de (laagste) limietwaarde voor een ononderbroken 8-urige blootstelling.
les vibrations dans le poignée gauche étaient nettement moins élevées, mais dépassaient toutefois dans tous les cas la limite (la plus basse) d'exposition continue pour une période de 8 heures.

2005/0275/sk _bar_ verordening van het ministerie van landbouw van de slowaakse republiek ter vaststelling van types meststoffen, de samenstelling, verpakking en etikettering van meststoffen, analytische methodes voor het testen van meststoffen, gevaarlijke elementen, limietwaarden van gevaarlijke elementen voor individuele groepen meststoffen, toegestane afwijkingen en limietwaarden voor van vee afkomstige meststoffen _bar_ 16.9.2005 _bar_
2005/0275/sk _bar_ arrêté du ministère de l'agriculture de la république slovaque réglementant les types d'engrais, leur composition, leur emballage et leur étiquetage, les méthodes d'analyse d'essais des engrais, les facteurs de risque, leurs valeurs limites pour les différents groupes d'engrais, les tolérances autorisées et les valeurs limites pour les engrais d'exploitation _bar_ 16.9.2005 _bar_