Results for lipidenparameters translation from Dutch to French

lipidenparameters
paramètres lipidiques

veranderingen in lipidenparameters
Évolution des paramètres lipidiques

byetta heeft geen nadelige effecten op lipidenparameters laten zien.
aucun effet délétère sur les paramètres lipidiques n’ a été observé avec byetta.

exenatide met onmiddellijke vrijgifte heeft geen nadelige effecten op lipidenparameters laten zien.
aucun effet délétère sur les paramètres lipidiques n’a été observé avec l’exénatide à libération immédiate.

alle crestor doseringen vertoonden een gunstig effect op zowel de lipidenparameters als op het behalen van de van te voren vastgestelde streefwaarde van de behandeling.
après une

het incrementele voordeel van pravafenix 40 mg/160 mg wat betreft de belangrijkste lipidenparameters versus pravastatine 40 mg en fenofibraat 160 mg als monotherapie werd eveneens vastgesteld.
le bénéfice supplémentaire de pravafenix 40 mg/160 mg sur les paramètres lipidiques, par rapport à pravastatine 40 mg et fénofibrate 160 mg en monothérapie, a également été établi.

in beide cohorten was het verschil vs. placebo statistisch significant in week 24 voor alle lipidenparameters, behalve voor apo a-1 in de subgroep van patiënten met een statine als achtergrondbehandeling.
dans les deux cohortes, la différence par rapport au placebo était statistiquement significative à la semaine 24 pour tous les paramètres lipidiques, à l’exception de l’apo a-1 dans le sous-groupe des patients traités conjointement par statine.

een gepoolde analyse van lipidenparameters uit placebogecontroleerde klinische onderzoeken in volwassenen, laat zien dat aripiprazol geen klinisch relevante veranderingen geeft van totaal cholesterol-, triglyceriden-, hdl- en ldl-spiegels.
dans une analyse poolée des études cliniques contrôlées versus placebo chez l’adulte sur les paramètres lipidiques, il n’a pas été démontré que l’aripiprazole entraînait des modifications cliniquement significatives du taux de cholestérol total, de triglycérides, d’hdl et de ldl.