Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de
- si vous ne vous nourrissez pas suffisamment, votre taux de sucre dans le sang risque de diminuer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in de:
university of bath
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in de vcf
dans le code flamand de la fiscalité
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in de buik,
reflux gastro-
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in de eu;
dans l'ue
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in de actie
au cœur de l'action
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 10
Quality:
in de gevechtslinie,
at the warfront,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in de pfalz:
dans la partie “palatinat”:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
het binnendringen door een micro-organisme in het lichaam van de gastheer (bv. feitelijke penetratie van het integument, de darmepitheelcellen, enz.). "primaire invasiviteit" is een eigenschap van pathogene micro-organismen.
l'entrée d'un micro-organisme dans le corps de l'hôte (par exemple, pénétration effective du tégument, des cellules épithéliales de l'intestin, etc.). la "pénétration suivie de colonisation " est une propriété des micro-organismes pathogènes.