Results for losinrichtingen translation from Dutch to French

laad- en losinrichtingen voor reactorbrandstof
machines pour le chargement et le déchargement du combustible nucléaire

algemene theoretische kennis van de verschillende laad- en losinrichtingen van de voertuigen;
connaissance générale théorique des différents dispositifs de remplissage et de vidange des véhicules;

speciale voertuigen, voor vervoer van aarde, stenen en andere minerale produkten, uitgerust met een daartoe aangepaste laadbak en met losinrichtingen
véhicules spéciaux pour le transpon de terres, roches et matières minérales, pour vus d'une benne appropriée à ces travaux et de dispositifs de déchargement

industriële installaties voor warmtebehandelingsprocessen - geluidmeetmethoden voor industriële installaties voor warmtebehandelingen inclusief de laad- en losinrichtingen (1e uitgave)
equipements thermiques industriels - code d'essai acoustique pour équipements thermiques industriels, y compris les équipements de manutention auxiliaires (1e édition)

de vul- en losinrichtingen (met inbegrip van flenzen of schroefstoppen) en de eventuele beschermkappen moeten tegen ontijdig openen kunnen beveiligd worden.
les dispositifs de remplissage et de vidange (y compris les brides ou bouchons filetés) et les capots de protection éventuels doivent pouvoir être garantis contre toute ouverture intempestive.

een automatisch weeginstrument dat houders vult met een vooraf bepaalde en vrijwel constante hoeveelheid van een bulkgoed en dat in hoofdzaak bestaat uit een of meer automatische toevoerinrichtingen die in verbinding staan met een of meer weegeenheden en de bijbehorende regel- en losinrichtingen.
un instrument de pesage à fonctionnement automatique qui remplit des conteneurs avec une masse prédéterminée et pratiquement constante d’un produit en vrac et qui comprend essentiellement un ou plusieurs dispositifs d’alimentation automatique associés à une ou plusieurs unités de pesage ainsi que les dispositifs appropriés de commande et de déchargement.

de opslag is ongevaarlijk en vergt noch een grote oppervlakte noch dure laad- en losinrichtingen, zoals dit voor steenkool het geval is, noch grote reservoirs of kostbare compressorinstallaties, zoals bij vloeibare en gasvormige brandstoffen.
etant donné leur haut contenu énergétique pour un faible volume, les combustibles nucléaires présentent des caractéristiques très favorables en ce qui concerne le stockage.

losinrichting
mécanisme de libération