Trying to learn how to translate from the human translation examples.
losse zavel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zavel
sablon
Last Update: 2013-07-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
losse tand
dent branlante
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
losse deeltjes
particules libres
Last Update: 2017-07-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
matig lichte zavel
limon sableux
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grote zavel 40 1000 brussel
place du grand sablon 40 1000 bruxelles
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
postmuseum, grote zavel 40, 1000 brussel;
musée postal, grand sablon 40, 1000 bruxelles;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bij voorkeur bestaat de bodem uit grof zand of zavel.
le sol se compose de préférence de sable gros ou de sable argileux.
bijzonder bestemmingsplan nr. 80-15 « grote zavel »
plan particulier d'affectation du sol n° 80-15 « grand sablon »
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de grote markt, het atomium, de zavel, het jubelpark en de musea.
la grand-place, l'atomium, le sablon, le cinquantenaire et les musées.
niet zover van de grote markt bevindt zich de zavel met zijn antiekwinkeltjes en chique cafés.
non loin de là se trouve le quartier du sablón, qui regroupe des antiquaires et des cafés élégants.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
yoncul, echtgenote azaryan zavel, geboren te istanboel (turkije) op 13 maart 1949.
yoncul, épouse azaryan, zavel, née à istanbul (turquie) le 13 mars 1949.
park gelegen kleine zavel, sectie h, nr. 1583/02 (19 a 55 ca).
parc situé place du petit sablon, section h, n° 1583/02 (19 a 55 ca).
deze infosessies vinden plaats in het egmontpaleis, kleine zavel 8, te 1000 brussel, om 18 uur, op :
petit sablon 8, 1000 bruxelles, à 18 heures, aux dates suivantes :
de vlucht van een bepaalde bevolkingscategorie moet worden vermeden (i.e. de ver »zavel »ing van de marollen);
éviter la fuite d'une catégorie de population (i.e. sablonisation des marolles);
loss
perte
Last Update: 2015-05-31 Usage Frequency: 42 Quality: Reference: Wikipedia