Results for maak het translation from Dutch to French

maak het verschil!
faites la di‡érence!

maak het advies doelgerichter;
de mieux orienter le conseil;

maak het rubberen dopje aan de
lus reconstitution de viraferon poudre pour solution injectable retirez la capsule protectrice du flacon de viraferon.

maak het laatste schot ongedaan.
annule le dernier tir que vous avez fait.

maak het gedrag van choqok persoonlijkname
personnalisez le comportement de choqokname

maak het scherm leeg met de c­knop.
effacez en cliquant sur la touche «c».

maak het gebied met een alcoholdoekje schoon.
utilisez une lingette d’alcool pour la nettoyer.

maak het laatste deel van de schets ongedaan
annuler le dernier croquis

maak het allereenvoudigste project aan.1=datetime
créer le plus simple des projets.1=datetime

bedenk het, maak het, deel het. lees hier meer.
imaginez, créez, partagez. en savoir plus

wijsenbeek (eldr). - ik maak het kort, voorzitter.
en d'autres mots, nos possibilités sont fort limitées.

• maak het op de een of andere manier minder erg:
est­ce que j'ai le soutien, moral et pratique, de ma famille et de mes amis?

hernieuwbareenergiebronnen maken het verschil
les énergiesrenouvelables font la différence

scriptbestand "%1" is niet uitvoerbaar. maak het script uitvoerbaar.
le fichier script « %1 » n'est pas exécutable. veuillez rendre chaque fichier exécutable.

maak het bestandssysteem %1 aan op partitie %2@info/plain
créer le système de fichiers %1 sur la partition %2 @info/ plain

de toekenningscriteria maken het mogelijk:
les critères d’octroi permettent:

deze enquêtes maken het mogelijk om:
ellepermettra:

wij maken het preventieprincipe tot basis van ons
mais nous devons veiller à éviter de nouveaux problèmes en automne.

de handige geluidsregelaars maken het u gemakkelijk.
les commandes audio très pratiques vous permettent de le faire en toute simplicité.

de voorgestelde amendementen maken het instrument doeltreffender.
les modifications proposées rendront l’instrument plus efficace.