Results for machinesteller translation from Dutch to French

machinesteller borduurmachines(m/v)
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-broderies et textiles d'ornement

machinesteller vezelverwerkende machines(m/v)
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-filature

machinesteller tuft-en coatingmachines(m/v)
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-machines à tufter et à enduire

machinesteller voor automatische fabrieksinstallaties, gereedschapsmachi­nes, aggregaten
ajusteur sur les installations de production automatiques, les machinesoutils, les agrégats

de machinesteller/programmeur voert zelf de onderhoudswerkzaamheden uit.
un nouveau besoin de formation se fait sentir dans les organisations de travail décentralisé, par exemple: le conducteur est un cas typique.

machinesteller voorbereidingsmachines weverij en weefmachines(m/v)
mécanicien-régleur de machines à tisser(h/f)

de behoefte aan een vernieuwde opleiding doet zich bijvoorbeeld voor als men het werk wil decentraliseren: de machinesteller/ programmeur is hier een typisch voorbeeld van.
sa formation suppose évidemment une connaissance approfondie des équipements placés sous son contrôle.

men zou aan deze archetypen nog de machinesteller kunnen toevoegen, een figuur die lijkt op de machinesteller/programmeur, maar die de machines zonder monitor bestuurt.
un élément de réponse très intéressant se trouve dans les interventions du séminaire tenu au cours de l'été 1986 sur les «nouveaux systèmes de production», organisé par le cedefop et la ville de turin (ville qui, a rappelé l'assessore franca prest, a la plus grande densité de laboratoires de recherche et de production d'automation industrielle d'italie, et qui constitue, plus généralement, une des régions industrielles les plus fortes d'europe, qui a terminé depuis trois ans la phase difficile des grandes restructurations).

hij is verantwoordelijk voor verschillende vakgebieden maar heeft slechts één functie, nl. onderhoud; de machinesteller/programmeur heeft echter meerdere functies.
a ces archétypes on pourrait ajouter \'appareilleur, une figure semblable à celle du conducteur, mais travaillant sur des installations sans contrôle vidéo.

de machinesteller/programmeur is de nieuwste figuur, allround, omdat hij ver schillende functies verricht: het klaarmaken van de apparatuur, de produktie, de „in process" kwaliteitscontrole, de routing van het materiaal en het lopend onderhoud.
on le trouve dans les entreprises à organisation du travail non-tayloriste et à flux rigide, ou dans les entreprises moyennes et grandes à flux asynchrone et à organisation tayloriste. loriste.