From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) wat betreft de evaluatie van het effect van de maatregelen was de evaluatie voornamelijk gebaseerd op het gebruik van samengevoegde macromodellen die een aantal beperkingen vertonen.
d) s’agissant de l’appréciation de l’impact des mesures, l’évaluation a principalement reposé sur l’utilisation de macromodèles agrégés présentant certaines limites.
hij was gastdocent op de princeton university (1984-1985), de universiteit van illinois (1987), de universiteit van aix-marseille ii en iii (1988) en visiting fellow aan het nuffield college, oxford (1987). hij was adviseur van het house of commons select committee on the treasury and the civil service en van het parlementair beleidscentrum en het escr macromodelling bureau.
depuis 1974, il est professeur de droit civil, de droit international privé et de droit économique international à l'université de brème, dont il a été le codirecteur du centre de politique juridique européenne (1982-1987).