Results for makers translation from Dutch to French

makers van leerproducten
taux de mortalite faible

alle makers van les- en toetsenbordbestanden
tous les créateurs de dictées et de dispositions de clavier

de makers van libxml2 en libxslt.
les rédacteurs de libxml2 et libxslt.

doodvallen mogen de makers van de kuil,
périssent les gens de l'uhdûd,

de makers van toegewezen politieke uitzendingen;
les producteurs d'émissions politiques concédées;

it, for instance, has no market makers.
it, for instance, has no market makers.

kameroen: uitvinders, makers en creatieve geesten
cameroun : inventeurs et artisans rivalisent d'ingéniosité

europese associatie van makers van vloeren en toegangen
association européenne de fabricants de planchers d'accès

makers van onderzoekbeleid op nationaal en europees niveau,
des chercheurs en sciences exactes et naturelles; des responsables de recherche aux niveaux national et européen; des personnalités des média,

dat zou de euro, evenals zijn makers, impopulair maken.
cela rendrait l' euro impopulaire et ses créateurs aussi.

dat zou de euro, evenals zijn makers, impopulair maken. ken.
cela rendrait l'euro impopulaire et ses créateurs aussi.

recommendations guide for policy makers, www.fuel-poverty.org).
recommendations guide for policy makers;

ik veronderstel althans dat de gebruikers van pace-makers dat geen afval vinden.
j'ai déposé à ce sujet un amendement selon lequel la base juridique devrait être constituée par les articles 84 et 228.

cultuur is geen abstract begrip, maar is onlosmakelijk verbonden met het bestaan van haar makers.
la culture n'est toutefois pas une notion abstraite.

de categorieën orders of noteringen van market makers welke openbaar moeten worden gemaakt;
les catégories d'ordres ou de cotations proposées par des teneurs de marché qui sont soumises à cette exigence;

verder heeft zij een groot aantal prioritaire groepen van opinion makers ontvangen naast 600 stagiaires.
elle a par ailleurs reçu un grand nombre de groupes prioritaires multiplicateurs d'opinion et deux promotions de 600 sta­giaires.

hiertoe behoren informatiebijeenkomsten, opleidingsactiviteiten of de deelname van niet tot het consortium behorende beleidsmakers. makers.
exemples de moyens réunions d'information, exercises de formation, l'implication de décideurs qui ne font pas partie du consortium à certaines activités etc.

decision-makers faced with an unacceptable risk, scientific uncertainty and public concerns have a duty to find answers.
les décideurs confrontés à un risque inacceptable, à une incertitude scientifique et aux préoccupations du public ont le devoir de trouver des réponses.

market makers achieve revenues either by selling large volumes of shares at low spread, or by selling low volumes of shares at high spread.
market makers achieve revenues either by selling large volumes of shares at low spread, or by selling low volumes of shares at high spread.

“market makers” zijn onafhankelijke markten waarop de prijs noch door de kopers, noch door de verkopers wordt bepaald.
les faiseurs de marché créent des plates-formes d’échange indépendantes qui ne sont contrôlées ni par les acheteurs ni par les vendeurs.