Results for malder translation from Dutch to French

van malder;
van malder;

van malder alphonse
van malder alphonse

van malder en r.
van malder et r.

van malder marleen technicus
van malder marleen technicien

de heer andré van malder;
andré van malder;

de heer van malder, pedagogisch inspecteur bij de stad brussel.
van malder, inspecteur pédagogique à la ville de bruxelles.

begeving door een bloedverwant van de stichter van malder en twee leden van de commissie.)
collation par un parent du fondateur van malder et deux membres de la commission.)

* verenigde stichtingen van malder, jan (van 1633) en walravens, hendrik (van 1649).
* fondations réunies van malder, jean (de 1633) et walravens, henri (de 1649).

slechts voor de theologie, ten gunste van de andere bloedverwanten van de stichter van malder en indien er geen zijn, ten gunste van de belgen, en van de vreemdelingen die in belgië verblijven.
pour la théologie seulement, en faveur des descendants des autres parents du fondateur van malder et, à défaut, en faveur des belges, et des étrangers résidant en belgique.

voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de hogere studies, ten gunste van de afstammelingen van johanna, reinier en laurens van malder, zuster en broers van de stichter j.
pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures et pour les études supérieures, en faveur des descendants de jeanne, renier et laurent van malder, soeur et frères du fondateur j.

van malder, v., beambte op arbeidsovereenkomst bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te brussel, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen.
mme van malder, v., employée sous contrat au greffe du tribunal de première instance de bruxelles, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier adjoint à ce tribunal.

van malderen bart, te dendermonde;
van malderen bart, à termonde;