From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarom kunnen wc als we mei de bestrijding van corruptie willen beginnen niel zomaar wal maatregelen nemen, mammoeten wc cen waterdicht colinole- en prevenliesysieem ontwikkelen, want anders zal hel de daders steeds weer lukken om bij wijze van spreken door de mazen van de systemen te glippen.
une société opaque, sans structure démocratique, où il n'existe aucune égalité des chances et aucune justice sociale ou dans laquelle les minorités ou les groupes se sentent limités, offre le terrain nécessaire à la corruption, car celui qui ne peut accéder aux droits qui lui sont dus par la voie normale et légale, suit souvent d'autres routes.
de federale sociale toelage ii voor een bepaald kwartaal is gelijk aan de voor het betreffend kwartaal verschuldigde patronale socialezekerheidsbijdragen op de toelagen, premies en vergoedingen van de personeelsleden van de politiezone verschuldigd met toepassing van de mammoet minus het geïndexeerde kwartaalplafondbedrag;
la subvention sociale fédérale ii pour un trimestre déterminé est égale aux cotisations patronales de sécurité sociale redevables pour le trimestre en question sur les allocations, primes et indemnités des membres du personnel de la zone de police, redevables en application du mammouth moins le plafond trimestriel indexé.
