Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mandaten
mandats
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:
ingevuld door
auteur
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
voorhand ingevuld
pré remplie
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
openvallende mandaten worden ingevuld overeenkomstig het decreet van 23 oktober 1991 betreffende de medezeggenschap in het gesubsidieerd onderwijs.
il est pourvu à la vacance des mandats conformément au décret du 23 octobre 1991 relatif à la participation dans l'enseignement subventionné.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de nieuwe oproep heeft enkel betrekking op de niet ingevulde mandaten.
le nouvel appel porte uniquement sur les mandats non remplis.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
overwegende dat momenteel het mandaat van voorzitter nog niet kan worden ingevuld;
considérant que pour l'instant, le mandat de président ne peut pas encore être rempli;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een vacante betrekking van een niet aan een mandaat onderworpen graad van rang a3 wordt achtereenvolgens ingevuld bij :
il est pourvu à la vacance d'un emploi d'un grade du rang a3 non soumis à mandat successivement par :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
20 dagen per ingevuld effectief mandaat in de ondernemingsraad en het comité voor preventie en bescherming op het werk (cumul);
20 jours par mandat effectif rempli au sein du conseil d'entreprise et du comité de prévention et de protection au travail (cumul);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mandaat
mandat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 62
Quality: