Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij cilindrische batterijen dient het symbool 3 % van de helft van de manteloppervlakte van de cilinder te bestrijken, met als maximale afmetingen 5 cm χ 5 cm.
pour les piles cylindriques, le symbole doit couvrir 3ck de la moitié de la surface du cylindre, avec des dimensions maximales de 5 cm χ 5 cm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij cilindrische batterijen dient het symbool 3 % van de helft van de manteloppervlakte van de cilinder te bestrijken, met als maximale afmetingen 5 cm × 5 cm.
pour les piles cylindriques, le symbole doit couvrir 3 % de la moitié de la surface du cylindre, avec des dimensions maximales de 5 cm ×5 cm.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. het in artikel 2 bedoelde symbool dient 3% van de oppervlakte van de grootste zijde van de batterij of accu te bestrijken, met als maximale afmetingen 5 cm × 5 cm. bij cilindrische batterijen dient het symbool 3% van de helft van de manteloppervlakte van de cilinder te bestrijken, met als maximale afmetingen 5 cm × 5 cm.
1. le symbole visé à l'article 2 couvre 3% de la surface du côté le plus grand de la pile ou de l'accumulateur avec des dimensions maximales de 5 cm × 5 cm. pour les piles cylindriques, le symbole doit couvrir 3% de la moitié de la surface du cylindre, avec des dimensions maximales de 5 cm ×5 cm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: