Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikac, marica, geboren te kriz (kroatië) op 31 mei 1948.
mikac, marica, née à kriz (croatie) le 31 mai 1948.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
marica bodrožić is in 1973 geboren in svib, kroatië, in het voormalige joegoslavië.
marica bodrožić est née en 1973 à svib, en croatie, en ex-yougoslavie.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mikovic, marica, geboren te velika gorica (kroatië) op 31 oktober 1967.
mikovic, marica, née à velika gorica (croatie) le 31 octobre 1967.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grubesic echtgenote ostojic, marica, geboren te zepce (joegoslavië) op 3 augustus 1964.
grubesic épouse ostojic, marica, née à zepce (yougoslavie) le 3 août 1964.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bacic, marica, geboren te radez, neum (bosnië-herzegovina) op 23 juni 1958.
bacic, marica, née à radez, neum (bosnie-herzégovine) le 23 juin 1958.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vidovic, marica, geboren te ljubatovici-maglaj (bosnië-herzegovina) op 9 juni 1972.
vidovic, marica, née à ljubatovici-maglaj (bosnie-herzégovine) le 9 juin 1972.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgarije beschikt wel degelijk over een aantal gebieden die zich hiertoe lenen, zoals het rhodope-gebergte, de donauvlakten, de zwarte-zeekust, het marica-bekken, thracië, het zuidelijke voorgebergte van de balkan en de centrale balkan.
une identité régionale peut toutefois être construite en un temps relativement bref, comme le démontrent les exemples allemand avec la rhénanie-du-nord -westphalie et autrichien avec le burgenland. certaines zones de bulgarie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: