Results for meenschap translation from Dutch to French

1 meenschap (
si le gouvernement français ne répondait pas favorablement à cette invitation, les cinq auraient le champ libre pour poursuivre la progression de la communauté sans la france (1).

kredietverlening meenschap
les financements dans la communauté

ge meenschap (a)
communauté (a)

ge meenschap schap
belgique luxembourg bourg

europese economische ge meenschap
communauté Économique européenne

28 meenschap met de getroffenen.
28 développement rural, de la formation et de la same.

de controle ie vaststellingen meenschap.
sur la base des engagements

gemeenschap buiten de ge­ meenschap!')
communauté hors communauté(')

178 de uitbreiding van de ge- meenschap
178 l'élargissement de la communauté

overige kredieten buiten de ge meenschap
autres prêts accordés à l'extérieur de la communauté

de ge meenschap kan er veel bij winnen.
aussi, pour réaliser un certain équilibre, la communauté s'est vue contrainte de retirer quelques­unes de ses of­fres.

rechten van de burger van de ge meenschap
santé et sécurité dans le domaine euratom

25% van de begroting van de ge meenschap.
25% du budget communautaire.

bock) - oorsprongen van de europese ge meenschap
département des sciences économi­ques

a: het europese netwerk van opleidingsinitiatieven meenschap.
■ c — Échanges de spécialistes de la for­mation professionnelle

geavanceerde hulpmiddelen voor het produktieproces in de ge meenschap
les équipements avancés de production dans la communauté

de ge meenschap is de belangrijkste technologieleverancier van china.
i'objet d'une

29) meenschap, en zo nodig ook van daar buiten.
productivité dans le secteur de la production végétale (p. 29).

de europese ge meenschap staat voor een enorme uitdaging.
pour nous autres, socialistes, il était et il demeure entendu que la communauté européenne doit aller de l'avant et non pas régresser par rapport aux grands acquis démocratiques et sociaux.

bron .­ conjunctuurenquêtes bij het bedrijfsleven in dc g ^meenschap.
source : enquêtes de conjoncture cee.