From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meer energie
de l'énergie à revendre
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
meer energie-efficiency;
augmentation de l'efficacité énergétique;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jij hebt meer energie dan ik.
tu as davantage d'énergie que moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
europa kan meer energie besparen door warmtekrachtkoppeling
Économiser plus d'énergie en europe grâce à la production combinée de chaleur et d’électricité
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) producten meer energie-efficiënt maken
(1) améliorer le rendement énergétique des produits
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
0), waardoor meer energie vrijkomt zodat de cokes
0), libérant donc plus d'énergie, d'où une combustion
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4.2 meer energie- en milieu-etikettering.
renforcement de l'étiquetage énergétique et environnemental.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de landbouwproduktie vereist direct of indirect steeds meer energie.
l'agriculture a besoin (directement ou indirectement) de plus en plus d'énergie pour sa production.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maatregelen om veel meer energie uit hernieuwbare bronnen te winnen;
augmentation significative de la part des énergies renouvelables;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wat we nodig hebben, is meer energie voor een duurzaam energiebeleid.
ce qu' il nous faut, c' est davantage d' énergie pour une politique durable de l' énergie.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a) meer energie-efficiëntie door efficiëntere bedrijfsprocessen en werkmethoden;
a) améliorer l'efficacité énergétique en rendant plus efficaces les pratiques commerciales et les pratiques de travail;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gebouwen, inclusief huizen, kunnen meer energie produceren dan ze verbruiken.
les bâtiments – y compris les maisons – pourraient produire plus d'énergie qu'ils n'en utilisent.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese unie verbruikt steeds meer energie en importeert steeds meer energieproducten.
l’union européenne consomme de plus en plus d’énergie et importe de plus en plus de produits énergétiques.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de zon produceert 10.000 keer meer energie dan de hele mensheid momenteel verbruikt.
le soleil produit 10 000 fois plus d’énergie que n’en consomme actuellement toute l’humanité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de mogelijkheden voor meer energie-efficiëntie zijn in veel studies aan de orde gekomen.
un grand nombre d'études ont été réalisées sur le potentiel d'amélioration de l'efficacité énergétique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
de ontwerp-richtlijn energiebesparing zou voor meer energie-efficiëntie moeten zorgen;
la proposition de directive sur les économies d’énergie favoriserait une utilisation plus efficace de l’énergie.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt met name benadrukt dat een aantal lidstaten meer energie-efficiëntie moet bevorderen.
il est souligné que plusieurs États membres doivent encourager davantage l'efficacité énergétique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de bestrijding van de hoge oliekosten vereist ook een overschakeling op meer energie-efficiënte vervoertakken.
la lutte contre la hausse des prix du pétrole exige également un passage à des modes de transport plus économes en énergie.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgarije heeft om de winter door te komen 7 tot 8% meer energie voor verwarming nodig.
a cet égard, je suis très heureux que le secrétaire général de la commission, entre autres, fasse tout son possible pour qu'au sein de la commission, ces problèmes soient examinés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie komt met maatregelen voor meer energie-efficiëntie en duurzame energie in huishoudens met een laag inkomen
la commission propose des mesures visant à augmenter l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables dans les ménages à faible revenu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: