From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de belangrijkste projecten in dit verband zijn de modernisering van het zuiveringsstation van luxemburg-stad en de uitbreiding van het zuiveringsstation van mersch.
les principaux projets dans ce domaine comprennent la modernisation de la station d'épuration de la ville de luxembourg et l'extension de la station d'épuration de mersch.
in het kanton wiltz werden twaalf tentoonstellingen gehouden van plaatselijke kunstenaars, in de moezelstreek twintig tentoonstellingen, in het kanton mersch elf en in de zuidelijke regio veertien.
dans le seul canton de wiltz, se sont tenues 12 expositions d'artistes locaux, dans la région de la moselle 20 expositions, dans le canton de mersch 11 expositions et 14 dans la région du sud.
op 19 december 2012 heeft de raad van bestuur yves mersch, lid van de raad van bestuur van de ecb, met onmiddellijke ingang benoemd tot voorzitter van het it-stuurcomité van het eurosysteem.
le 19 décembre 2012, le conseil des gouverneurs a nommé m. yves mersch, membre du directoire de la bce, à la présidence du comité de pilotage informatique de l’eurosystème avec effet immédiat.
mersch, directeur-generaal van de "banque centrale du luxembourg", in de hoedanigheid van ondervoorzitter van het instituut, de heer j.
mersch, directeur général de la banque centrale du luxembourg, en qualité de vice-président de l'institut, m. j.
voorste rij (van links naar rechts):yves mersch, vítor constâncio,jean-claude trichet,lucas d. papademos,mervyn king
au premier rang (de gauche à droite)yves mersch, vítor constâncio,jean-claude trichet,lucas d. papademos,mervyn king