Results for message translation from Dutch to French

message box
veuillez installer le module externe sqlite pour qt. message box

message switching
commutation de messages

, error message
, error message

screen-message
screen-message

nickname (message)
nickname (message)

/%1/@message/rich
/ %1/ @message/ rich

& omleiden...message- >
& rediriger... message- >

verzondensend message to
envoyersend message to

channel (kick message)
channel (kick message)

$%1@message/plain
$%1 @message/ plain

message handling system
système de messagerie

message-switching dienst
service de messagerie

instant message (empathy)
message instantané (empathy)

message digest functie 5
fonction md5

nick, followed by a message
nick, followed by a message

message-id (bericht-id)
message-id

internet control message protocol
protocole internet de messages de contrôle et d'erreurs

afwezignick, followed by away message
absentnick, followed by away message

cvs commit -m message filenames
cvs commit -m message noms des fichiers

internet message access protocol 4
protocole d'accès aux messages internet