Results for met heel veel goesting translation from Dutch to French

heel veel!
il est grand.

heel veel tijd.
au contraire, il prendrait beaucoup de temps.

heel veel toegepast
très souvent appliqué

dat is heel veel.
c' est énorme.

heel veel bugs opgelost
milliers de corrections de bogues

we leren heel veel.
on apprend énormément.

heel veel geluk toegewenst
je vous souhaite la meilleure des chances

er komt heel veel tegenwerking.
il rencontre énormément d' opposition.

er zijn heel veel landbouwproducenten!
le président a signé le budget et l'a ainsi entériné.

heel veel mensen beseffen dat
c'est parce que la commis sion a avant tout pour fonction d'être la gardienne du traité.

ik mis jullie wel heel veel.
tu me manques beaucoup

communautaire initiatieven: heel veel cien
initiatives communautaires: de très nombreux pic

nb: heel veel nuttige adressen.
nb: nombreuses adresses utiles.

het is een pallet met heel veel kleine en grote doelstellingen.
il formule toute une série d'objectifs plus ou moins grands dont la réalisation dépend en partie seulement des décisions communautaires.

wij moeten dit vraagstuk met heel veel aandacht en gevoeligheid benaderen.
nous devons examiner cette question très soigneusement et avec beaucoup de sensibilité.

we hebben echter al heel veel bereikt.
mais de nombreuses choses ont déjà été accomplies.

wij hebben daarover als parlement met heel veel moeite een consult uitgebracht.
au prix des pires difficultés, le parlement a pu finalement émettre son avis sur le sujet.

persoonlijk heb ik met heel veel aandacht geluisterd naar de opmerkingen van de heer lane.
elle se demande également s'il est correct d'imposer cette obligation aux seules autorités publiques et non au secteur privé.

de belangrijkste prestatie: heel veel nieuwe banen
la plus grande réussite: de nombreux emplois créés

ik heb dit debat met heel veel aandacht gevolgd en ik denk dat het een goed debat was.
j' ai suivi ce débat avec grande attention et je trouve que ce fut un bon débat.