Results for met het oog van de meester translation from Dutch to French

verplichtingen van de meester
obligations du patron a) pour cause d'infraction grave aux conditions du contrat

de meester;
de meester;

oog van de storm
oeil du cyclone

de heer kris de meester
kris de meester

de meester - de meyer
demeester-de meyer

de heer de meester, kris;
de meester, kris;

zone die aan het oog van de bestuurder onttrokken is
zone cachée au machiniste

de meester paul, te schilde.
de meester paul, à schilde.

de meester dirk, te brakel;
de meester dirk, à brakel;

de meester, dirk, te 9000 gent;
de meester, dirk, à 9000 gent;

rembrandt,de meester en zijn werkplaats
rembrandt,le maître et son atelier

de meester, jacques, te rixensart;
de meester, jacques, à rixensart;

dhr. de meester (voor de rapporteur)
m. herman de meester (pour le rapporteur)

de meester, annick, landbouwkundige ingenieurs;
de meester, annick, ingénieurs agronomes;

oog van een cycloon
oeil du cyclone

albanië bevindt zich precies in het oog van de balkan-cycloon.
nous devrions veiller à ce qu'ils soient répertoriés dans un registre et conservés de manière telle qu'ils ne constituent pas le moindre danger.

keuring met het oog van de monsters van de representatieve soorten die voor de chemische analyse zijn genomen
inspection visuelle des échantillons des espèces représentatives, pris pour l'analyse chimique

--het oog van aramis schitterde ondanks hem zelven.
l'oeil d'aramis étincela malgré lui.

ik keek er meer naar met het oog van een natuuronderzoeker dan van iemand, die uitgehongerd was.
je le regardai faire plutôt avec les yeux d'un naturaliste qu'avec les yeux d'un homme affamé.

men ziet andermaal de splinter in het oog van de anderen maar niet de balk in eigen oog.
c' est, encore une fois, l' allégorie de la poutre et de la paille.