Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat voor de kant « middelbourg » van het huizenblok dat wordt begrensd door de middelbourgstraat, de opperjachtmeesterstraat, de buksboomstraat en de terhulpsesteenweg, bovendien een aanduiding met een punt van wisselend gemengd karakter is aangevraagd, dat de goc in haar advies een uitbreiding van het lint voor handelskernen voorstelde, behalve ter hoogte van het inspringende bouwwerk, terwijl de bestaande activiteiten ofwel onder dit lint vallen, ofwel onder bewaringsclausules, en deze wijk gekenmerkt wordt door de aanwezigheid van kleine handelszaken die beantwoorden aan de voorschriften van het tw;
que la rive « middelbourg » de l'îlot délimité par les rues middelbourg, du grand veneur, du buis et chaussée de la hulpe a en outre fait l'objet d'une demande d'apposition d'un point de variation de mixité, que la crd proposait dans son avis une extension du liseré de noyau commercial sauf au droit de la bâtisse implantée en retrait, alors que les activités existantes bénéficient soit de ce liseré, soit des clauses de sauvegarde, et que ce quartier est caractérisé par la présence de petits commerces correspondant aux prescriptions de la zh;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: