Results for milieutechnisch translation from Dutch to French

3° de kosten voor het grondmechanisch en milieutechnisch onderzoek;
3° les frais pour l'analyse mécanique du sol et l'analyse technique environnementale;

3° de kosten van het grondmechanisch en het milieutechnisch onderzoek;
3° les frais pour l'étude géotechnique et écologique;

de nieuwe fase van dit programma bestaat uit een meerjarig milieutechnisch hulppro­
la nouvelle phase du pem consiste en un pro­gramme pluriannuel d'assistance technique

iedereen weet dat de middellandse zee milieutechnisch gesproken met grote problemen kampt.
la malfa (eldr). — (it) monsieur le président, nous partageons l'avis de m. sakellariou sur l'opportunité de la conférence qui doit se dérouler à barcelone, au mois de novembre.

en ten slotte spelen deze gewassen een wezenlijke rol vanuit agronomisch en milieutechnisch oogpunt.
enfin, ces cultures ont un rôle essentiel sur le plan agronomique et environnemental.

22° het milieutechnisch verantwoord beheer met betrekking tot hergebruik van uitgegraven grond;
22° la gestion réfléchie du point de vue de la technique environnementale en ce qui concerne la réutilisation des terrains mis au jour;

op langere termijn is het heel goed denkbaar dat de eg milieutechnisch tot een achtergebleven gebied wordt.
nous amenderons le paragraphe de manière à veiller à ce que cet aspect ressorte très clairement.

het directoraat projecten verriebt economisch, technisch en milieutechnisch onderzoek naar de investeringsplannen die de bank ter financiering zijn voorgelegd.
la direction des projets a pour tâche l'analyse économique, technique et environnementale des investis sements ptoposés à un financement de la banque.

wanneer technologieën economisch en milieutechnisch aantrekkelijk zijn geworden, zullen zij worden overgenomen door ondernemingen, regeringen en huishoudens.
les technologies qui sont devenues économiquement et écologiquement attrayantes seront adoptées par les entreprises, les gouvernements et les ménages.

2° de kenmerken van het bedrijf, zowel vanuit ruimtelijk, economisch, milieutechnisch en historisch oogpunt, als vanuit de mobiliteitsproblematiek;
2° les caractéristiques de l'entreprise, tant du point de vue spatial, économique, écotechnique et historique que celui de la problématique de mobilité;

agronomische en milieutechnische follow-up
suivi agronomique et environnemental