Results for misbruikt translation from Dutch to French

Dutch

Translate

misbruikt

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

verbaal misbruikt

French

victime de violence verbale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

1 77 misbruikt (

French

1 77 dépendance aux opiacés abusent de buprénorphine (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zijn bevoegdheden hebben misbruikt

French

avoir commis un détournement de pouvoir

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

persoon die kind seksueel misbruikt

French

abuseur sexuel d'enfant

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

emotioneel en seksueel misbruikt zijn.

French

émotionnelle et sexuelle d'enfants, révèlent un mépris flagrant de ce droit.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

persoon die kinderen seksueel misbruikt

French

abuseur sexuel d'enfants

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als een „normale" afzetmogelijkheid misbruikt.

French

au fur et à mesure que les excédents augmentaient, on abusait de plus en plus de l'intervention en en faisant un débouché «normal».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

persoon die af en toe kinderen misbruikt

French

abuseur situationnel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar het wordt door veel mensen misbruikt.

French

il faut donc passer d'une gestion du risque à l'éloignement du risque.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beide kunnen gebruikt en misbruikt worden.

French

j'en fais d'ailleurs également partie, monsieur crowley!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

persoon die nu en dan kinderen seksueel misbruikt

French

abuseur occasionnel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat men de procedure aldus misbruikt is evident.

French

nous serons fixés dans quelques instants — ces mêmes groupes minoritaires.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

al deze tekortkomingen kunnen door oplichters worden misbruikt.

French

les fraudeurs peuvent donc tirer profit de toutes ces insuffisances.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

iedere vrouw loopt het risico te worden misbruikt.

French

pourtant, toute femme peut être victime de maltraitances.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beide kunnen gebruikt, beide kunnen misbruikt worden.

French

mais je voudrais faire une mise en garde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinderen worden sexueel misbruikt, mishandeld en commercieel uitgebuit.

French

les enfants sont abusés sexuellement, maltraités et exploités à des fins commerciales.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze zouden echter voor protectionistische doeleinden kunnen worden misbruikt.

French

ce complément de réglementation pourrait être utilisé abusivement à des fins protectionnistes.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jongens en meisjes worden op de meest afschuwwekkende manier misbruikt.

French

des garçons comme des fillettes se trouvent ainsi victimes d'une forme d'exploitation des plus abjectes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

internetveiligheidsnormen en verwijdering van internetmateriaal waarin kinderen seksueel misbruikt worden.

French

normes de sécurité en matière d'internet et retrait des contenus pédopornographiques

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de invoering van quota alleen te overwegen indien regelingen worden misbruikt.

French

d'envisager des quotas d'importation s'il est constaté que les dispositifs donnent lieu à des abus.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK