Results for momentane translation from Dutch to French

momentane vorm
forme instantanée

momentane reparatiefrequentie
fréquence instantanée de réparation

momentane verdunningsverhouding;
taux de dilution instantané

momentane niet-beschikbaarheid
indisponibilité instantanée

momentane automatische versterkelingsregeling
régulateur automatique instantané de sensibilité

momentane snelheid van spanningsverandering
taux instantané de changement de tension

niet-gewogen momentane geluidsdruk
pression acoustique instantanée non pondérée

tijdsinterval voor momentane cfv‑stroom
intervalle de temps pour un écoulement instantané du cfv

maximale momentane snelheid van spanningsverandering
taux instantané maximal de changement de tension

momentane cvs‑massa op natte basis
masse instantanée de l'échantillon à volume constant dans des conditions humides

maximale momentane snelheid van spanningsverandering van de generator
taux instantané maximal du changement de tension d'un générateur

maximumwaarde van de "c"-frequentiegewogen momentane lawaaidruk;
valeur maximale de la pression acoustique instantanée mesurée avec la pondération fréquentielle c;

momentane verdunde uitlaatgasmassastroom door de verdunningstunnel (kg/s);
débit massique instantané de gaz d'échappement dilués dans le tunnel de dilution (en kg/s)

en tot een momentane waarde van niet meer dan 40 mg/nm3.
n'excédant pas 40 mg/nm3 à tout moment.

de resultaten van de meting van de momentane belasting zijn verwerkt.
les résultats des mesures de contrainte momentanée ont été traités.

momentane concentratie van desbetreffende component in het ruwe uitlaatgas (ppm);
concentration instantanée du composant dans les gaz d'échappement bruts (en ppm)

tevens moet de achtergrondcorrectie rechtstreeks op de momentane concentratiewaarde worden toegepast.
en outre, la correction pour tenir compte de la concentration de fond est appliquée directement à la valeur instantanée de concentration.

hiervoor is het nodig een meting te doen van de maximale momentane geluidsdruk.
pour cela, vous avez besoin d'une mesure de la pression acoustique instantanée la plus élevée.

5 % in plus en min van de theoretische waarde voor iedere momentane waarde,
plus ou moins 5 % de la valeur théorique pour chaque valeur instantanée,

momentane concentratie van de verontreiniging, gemeten in het verdunde uitlaatgas (ppm);
concentration instantanée du polluant correspondant mesurée dans les gaz d'échappement dilués (en ppm)