Results for motor service vereist translation from Dutch to French

motor service vereist
entretien du moteur requis

motor management service vereist
Требуется услуга управления двигателем

motorsysteem service vereist
entretien du système moteur requis

3 activering met draadloze service vereist.
3 requiert l'activation d'un forfait de données.

het hof constateert zijnerzijds in de eerste plaats dat de gebruikers van de kasregisters, gezien het technische karakter van het onderhoud der registers, dat een gespecialiseerde service vereist en de geringe waarde van de vervangingsonderdelen ten opzichte van de kosten van de onderhoudsservice op de markt niet als kopers van vervangingsonderdelen optreden.
la cour, pour sa part, constate d'abord que les utilisateurs des caisses enregistreuses n'interviennent pas sur le marché comme acheteurs de pièces de rechange en raison du caractère technique de l'entretien des caisses qui exige un service spécialisé, et de la valeur peu importante des pièces de rechange par rapport au coût du service d'entretien.

de service-vereisten aangaande de door a.s.t.r.i.d. beschikbaar gestelde cad-functionaliteiten zullen worden opgenomen in een bijzondere overeenkomst die van toepassing is voor alle diensten en instellingen die van de cad gebruik maken.
les exigences de service relatives aux fonctionnalités du cad proposées par a.s.t.r.i.d. seront reprises dans un contrat particulier qui sera applicable à tous les services et institutions utilisant le cad.