Results for mutageen translation from Dutch to French

mutageen
mutagène

mutageen of
mutagènes

mutageen effect
effet mutagène

dna-afbrekend mutageen
mutagène briseur d'adn

mutageen effect mannelijk
effet mutagene chez l'homme

leflunomide was niet mutageen.
le léflunomide n’était pas mutagène.

mutageen en carcinogeen potentieel
potentiel mutagène et cancérogène

carcinogeen, mutageen of reproductietoxisch
cancérogène, mutagène ou toxique pour la reproduction

busulfan is mutageen en clastogeen.
busulfan est mutagène et clastogène.

mutageen van de categorieën 1 of 2
mutagène en catégorie 1 ou 2

de stof is tevens sterk mutageen.
cette substance est également très fortement mutagene.

in vitro werd geen mutageen potentieel waargenomen.
aucun potentiel mutagène n’a été observé in vitro.

5 als mutageen van categorie 2 ingedeelde stoffen;
5 substances classées comme mutagènes de catégorie 2;

genotoxiciteitsonderzoeken lieten geen mutageen of clastogeen potentieel zien.
les études de génotoxicité n’ont pas révélé de potentiel mutagène ou clastogène.

de enige beschikbare mutageniciteitsproef wees op een mutageen vermogen.
le seul test connu de mutagénicité avait fait apparaître la possibilité d'effets mutagenes.

zalmcalcitonine bezit geen embryotoxisch, teratogeen en mutageen potentieel.
la calcitonine de saumon est dénuée de potentiel embryotoxique, tératogène et mutagène.

aliskiren had geen mutageen vermogen, embryofoetale toxiciteit of teratogeniciteit.
l’aliskiren s’est montré dénué de potentiel mutagène, de toxicité embryo- fœtale ou d’effet tératogène.

fingolimod was in experimenteel onderzoek bij dieren mutageen noch clastogeen.
le fingolimod n’a pas été mutagène ni clastogène dans les études animales.

de enige beschikbare mutagenese-proef wees op een mutageen vermogen.
le seul test connu de mutagénicité a fait apparaître la possibilité d'effets mutagenes.

elk klinisch relevant mutageen potentieel wordt daarom beschouwd als hoogst onwaarschijnlijk.
tout potentiel mutagène pertinent du point de vue clinique est par conséquent considéré comme fortement improbable.