Results for naamdag translation from Dutch to French

naamdag
fête du prénom

verder wil ik u vertellen dat het vandaag de naamdag van birgitta is, mijn vrouw heet overigens ook birgitta.
je voudrais dire aussi que c' est aujourd'hui le jour de la sainte brigitte- ma femme s' appelle d'ailleurs birgitta.

dat is tevens de dag waarop de naamdag van de heilige barbara, de patrones van de mijnwerkers wordt gevierd.
pour les organes politiques, ce sont leurs décisions qui doivent être acceptées par le citoyen concerné.

in augustus is de archiefdienst gewoonlijk gesloten, evenals vier dagen met kerstmis en nieuwjaar, vier dagen met pasen en op verscheidene wettelijke of religieuze feestdagen, naamdagen van beschermheiligen, enzovoort.
les jours fériés pendant lesquels le service est également fermé sont 4 jours pour les fêtes de noël et nouvel an, quatre autres jours pour pâques et plusieurs fêtes officielles, religieuses, patronales etc.